Linux – 第 8 页 – 编码无悔 / Intent & Focused

[原创]通过Raspberry Pi(树莓派)的GPIO接口控制发光二极管/Control LED through the GPIO on Raspberry Pi

2020 年 05 月 03 日2012 年 10 月 25 日作者 learnhard

Raspberry Pi是什么？
引用维基百科的一句话：

The Raspberry Pi is a credit card sized single-board computer developed in the UK by the Raspberry Pi Foundation with the intention of stimulating the teaching of basic computer science in schools.

简单地说，它就是一个基于ARM CPU的、信用卡那么大的迷你计算机。
In short, Pi is an ARM-based mini computer which has a credit card size.

在阅读本文之前，请确保你已经阅读过我的另外几篇关于Pi的文章，因为本文与它们有或多或少的关系。
Before reading this article, please make sure that you've read some other articles of mine on Pi, because this article is more or less based on them.

通过Raspberry Pi的GPIO口来控制发光二极管已经不是什么新鲜事了，网上有大量的教程和资源可查。为了测试一下控制GPIO输出的功能，我也实践了一次。
首先声明，我对硬件并不了解，所以下文可能有错误，如果你发现了，请留言告诉我，非常感谢。
It's nothing new to control LEDs through Pi's GPIO, a lot of tutorials & resources are available on the Internet now. But I tried to do it myself too for the sake of testing the GPI output functionality.
First I want to remind the readers that I'm not a hardware guy so this article may contains some mistakes, and if you find that, please leave comments to tell me, thanks in advance.
文章来源：http://www.codelast.com/
【1】实验目的 / Experiment purpose
写一个简单的程序，控制Raspberry Pi的GPIO口输出高、低电平，从而让接在GPIO口上的发光二极管闪烁。
Write a simple program to control the GPIO on Pi to output high or low level to make the LED which connected to GPIO blink.

[原创]Raspberry Pi/树莓派文章合集

2020 年 04 月 28 日2012 年 10 月 18 日作者 learnhard

注：带有 ♬♬♬♬♬ 标志的是文章合集。

Raspberry Pi是什么？
引用维基百科的一句话：

The Raspberry Pi is a credit card sized single-board computer developed in the UK by the Raspberry Pi Foundation with the intention of stimulating the teaching of basic computer science in schools.

简单地说，它就是一个基于ARM CPU的、信用卡那么大的迷你计算机。
下面是我在折腾Pi的过程中的一些记录，仅供参考。

➤ 树莓派视频教程

➤ Raspberry Pi(树莓派)配置记录/Configure the Arch Linux ARM on Raspberry Pi

➤ 在Raspberry Pi(树莓派)上用OpenCV来操纵摄像头拍照/Use OpenCV on Raspberry Pi to Controll a Webcam to Take Photos

➤ 通过Raspberry Pi(树莓派)的GPIO接口控制发光二极管/Control LED through the GPIO on Raspberry Pi

➤ 通过Raspberry Pi(树莓派)的GPIO接口控制步进电机/Control stepper motor through the GPIO on Raspberry Pi

[原创]在Raspberry Pi(树莓派)上用OpenCV来操纵摄像头拍照/Use OpenCV on Raspberry Pi to Controll a Webcam to Take Photos

2020 年 05 月 03 日2012 年 10 月 18 日作者 learnhard

For non-Chinese readers:
I'm a software engineer in Shanghai, China. Since I bought a Raspberry Pi, I spent some spare time on it and I'm glad to share something with Pi users all over the world, so this article has two languages: Chinese & English, and I try to translate the Chinese to English as accurately as possible, but, there might be some translation mistakes, so if you don't know what I mean in the article, just leave a comment, and I'll reply when I get an answer. Also welcome to contact me via Email.

Raspberry Pi是什么？简单地说，它就是一个基于ARM CPU的、信用卡那么大的迷你计算机。
In short, Pi is an ARM-based mini computer which has a credit card size.

本文主要内容：
在Raspberry Pi上，通过调用OpenCV库，自己写一个简单的C程序来控制摄像头拍照，并保存图片。
在阅读本文之前，请确保你已经阅读过我的另一篇配置Pi的文章，因为本文是在它的基础上进行的。
The main content of this article:
Write a simple C program by invoking the OpenCV library on Raspberry Pi to control a webcam to take photos & save them.
Before reading this article, please make sure that you've read my another article about Pi configuration, because this article is based on that.

[原创]Raspberry Pi(树莓派)配置记录/Configure the Arch Linux ARM on Raspberry Pi

2020 年 04 月 28 日2012 年 10 月 18 日作者 learnhard

For non-Chinese readers:
I'm a software engineer in Shanghai, China, and since I bought a Raspberry Pi, I spent some spare time on it and I'm glad to share something with Pi users all over the world, so this article has two languages: Chinese & English, and I try to translate the Chinese to English as accurately as possible, but, there might be some translation mistakes, so if you don't know what I mean in the article, just leave a comment, and I'll reply when I get an answer. Also welcome to contact me via Email.

Raspberry Pi是什么？
引用维基百科的一句话：

The Raspberry Pi is a credit card sized single-board computer developed in the UK by the Raspberry Pi Foundation with the intention of stimulating the teaching of basic computer science in schools.

简单地说，它就是一个基于ARM CPU的、信用卡那么大的迷你计算机。
In short, Pi is an ARM-based mini computer which has a credit card size.

[原创]（翻译）Java版的各种Thrift server实现的比较

2020 年 05 月 03 日2012 年 08 月 04 日作者 learnhard

本文是我对这篇文章的翻译：Thrift Java Servers Compared，为了便于阅读，我将原文附于此处，翻译穿插在其中。此外，为了防止原链接在未来某一天失效后，文中的图片再也看不到的问题，我将原文中的图片也保存到了本站的服务器上，我不知道github或原作者是否允许这样做，但我翻译本文仅在于传播知识的目的，在此向原作者和github表示深深的感谢：感谢你们分享了这样好的文章。

Thrift Java Servers Compared
This article talks only about Java servers. See this page if you are interested in C++ servers.
本文仅讨论Java版的Thrift server.如果你对C++版的感兴趣，请参考这个页面。

[原创]无法向HBase表插入数据的一个问题

2020 年 05 月 03 日2012 年 06 月 13 日作者 learnhard

遇到一例无法向HBase插入数据的问题，发现问题所在之后觉得超级雷人，特记录下来。

[原创]Apache Pig的一些基础概念及用法总结（2）

2022 年 05 月 10 日2012 年 04 月 05 日作者 learnhard

查看更多Apache Pig的教程请点击这里。

▶▶ LIMIT操作并不会减少读入的数据量
如果你只需要输出一个小数据集，通常你可以使用LIMIT来实现，例如：

A = LOAD '1.txt' AS (col1: int, col2: chararray);
B = LIMIT A 5;
DUMP B;

Pig会只加载5条记录，就不再读取其他的记录了吗？答案是：不会。Pig将读取数据文件中的所有记录，然后再从中挑5条。这是Pig可以做优化、却没有做的一点。
【更新】Pig 0.10已经有了这功能了：

Push Limit into Loader

Pig optimizes limit query by pushing limit automatically to the loader, thus requiring only a fraction of the entire input to be scanned.

按我的理解，上面这段话的含义是：Pig将LIMIT查询自动优化到loader中，这样就只会扫描整个输入数据集的一部分（而不是全部）。

文章来源：http://www.codelast.com/
▶▶ 使用UDF不一定要在Pig脚本中REGISTER，也可以在命令行指定
大家知道，使用UDF需要在Pig脚本中REGISTER该UDF的jar包，但你可能不知道，你也可以不在Pig脚本中REGISTER它，而是通过命令行指定：

pig -Dpig.additional.jars=/home/codelast/a.jar:/home/codelast/b.jar:/home/codelast/c.jar test.pig

以上命令告诉了我们几件事：
①我们让Pig执行了test.pig脚本；
②我们向Pig传入了“pig.additional.jars”这样一个参数，此参数的作用相当于在Pig脚本中REGISTER jar包；
③如果你要REGISTER多个jar包，只需像上面的例子一样，用分号(:)把多个jar包路径隔开即可；
④test.pig必须写在最后，而不能写成“pig test.pig -Dpig.additional.jars=XXX”这样，否则Pig直接报错：

ERROR 2999: Unexpected internal error. Encountered unexpected arguments on command line - please check the command line.

当然，为了可维护性好，你最好把REGISTER jar包写在Pig脚本中，不要通过命令行传入。

[原创]使用Apache Pig时应该注意/避免的操作或事项

2023 年 11 月 18 日2012 年 03 月 27 日作者 learnhard

查看更多Apache Pig的教程请点击这里。

Apache Pig是用来处理大规模数据的高级查询语言，配合Hadoop使用，可以在处理海量数据时达到事半功倍的效果，比使用Java，C++等语言编写大规模数据处理程序的难度要小N倍，实现同样的效果的代码量也小N倍。

本文基于以下环境：
pig 0.8.1
文章来源：http://www.codelast.com/
（1）CROSS操作
由于求交叉积可能会导致结果数据量暴增，因此，CROSS操作是一个“昂贵”的操作，可能会耗费Hadoop集群较多的资源，使用的时候需要评估一下数据量的大小。

[原创]Apache Pig中文教程合集

2023 年 11 月 18 日2012 年 03 月 24 日作者 learnhard

Apache Pig是用来处理大规模数据的高级查询语言，配合Hadoop使用，可以在处理海量数据时达到事半功倍的效果，比使用Java，C++等语言编写大规模数据处理程序的难度要小N倍，实现同样的效果的代码量也小N倍。

我根据自己在工作中的学习和总结，写了如下一些Apache Pig中文教程，供大家参考。
文章来源：http://www.codelast.com/
➤ Apache Pig的一些基础概念及用法总结（1）

➤ Apache Pig的一些基础概念及用法总结（2）

➤ Apache Pig中文教程（进阶）

[原创]Apache Pig中文教程（进阶）

2023 年 11 月 18 日2012 年 03 月 15 日作者 learnhard

本文包含Apache Pig的一些进阶技巧及用法小结。如要学习基础教程，请查看我写的【其他几篇文章】。
本文的大量实例都是作者Darran Zhang（website: codelast.com）在工作、学习中总结的经验或解决的问题，并且添加了较为详尽的说明及注解，此外，作者还在不断地添加本文的内容，希望能帮助一部分人。

Apache Pig是用来处理大规模数据的高级查询语言，配合Hadoop使用，可以在处理海量数据时达到事半功倍的效果，比使用Java，C++等语言编写大规模数据处理程序的难度要小N倍，实现同样的效果的代码量也小N倍。

[原创]一些未归类的命令、操作方法或问题总结（4）

2020 年 04 月 28 日2011 年 12 月 27 日作者 learnhard

下面是一些未归类的命令及操作方法，专门记在此文中，以便将来查询。由于文章较长，请用Ctrl+F查询关键字来定位到你需要的内容。

（1）用shell对某个数据文件的第二列求和

cat a.txt | awk '{print $2}' | awk 'BEGIN{sum=0}{sum+=$1}END{print sum}'

其中，a.txt即为数据文件。

（2）echo输出制表符(tab，\t)
要用echo语句输出制表符\t到文件中，需要加 -e 参数：

A="mine";
B="yours";
echo -e "$A\t$B" > 1.txt

如果不加 -e 参数，则输出文件中会有一个 \t 字符串，而不是一个制表符。

[原创]一些未归类的命令、操作方法或问题总结（3）

2020 年 04 月 28 日2011 年 09 月 25 日作者 learnhard

下面是一些未归类的命令及操作方法，专门记在此文中，以便将来查询。由于文章较长，请用Ctrl+F查询关键字来定位到你需要的内容。

（1）使emacs不要生成临时文件
在emacs中编辑了文件并保存后，通常会生成一个临时文件，假设原文件名为a.txt，则生成的临时文件名为a.txt~，如果不想生成，可以在emacs配置文件 .emacs 中添加一句：
(setq-default make-backup-files nil)

[原创]Apache Pig的一些基础概念及用法总结（1）

2022 年 05 月 10 日2011 年 09 月 23 日作者 learnhard

查看更多Apache Pig的教程请点击这里。

本文可以让刚接触pig的人对一些基础概念有个初步的了解。
很久很久以前，本文大概是互联网上第一篇公开发表的且涵盖大量实际例子的Apache Pig中文教程（由Google搜索可知），文中的大量实例都是作者Darran Zhang（website: codelast.com）在工作、学习中总结的经验或解决的问题，并且添加了较为详尽的说明及注解，希望能帮助一部分人。

Apache pig是用来处理大规模数据的高级查询语言，配合Hadoop使用，可以在处理海量数据时达到事半功倍的效果，比使用Java，C++等语言编写大规模数据处理程序的难度要小N倍，实现同样的效果的代码量也小N倍。
但是刚接触pig时，可能会觉得里面的某些概念以及程序实现方法与想像中的很不一样，所以，你需要仔细地研究一下基础概念，这样在写pig程序的时候，才不会觉得非常别扭。

[原创]使用C++（通过Thrift）访问/操作/读写Hbase

2020 年 05 月 03 日2011 年 09 月 01 日作者 learnhard

无奈，网上关于C++访问Hbase的文章实在太少，所以只好自己折腾一下，然后写出来了。

要使用C++访问Hbase，可以走的途径少之又少，据说当前最好的方法就是通过Thrift来实现：http://thrift.apache.org/

所以本文分成几部分：（1）安装Thrift；（2）用Thrift 生成访问Hbase所需的C++文件；（3）在程序中通过Thrift来访问Hbase。

另外，本文只包含读写Hbase数据的例子，不包含配置Hbase的方法，如需这些内容，请自行搜索。

首先声明一下，本文基于以下环境：

[原创] log4cxx在Linux下的安装、使用

2020 年 05 月 03 日2011 年 08 月 09 日作者 learnhard

简单地说，log4cxx就是一个记录日志的C++库（程序运行的时候要保存一些日志到文件，以供将来查看），它是从著名的Java日志库log4j移植而来的，并且它是Apache的一个项目，质量有保证，不用犹豫了，就用它吧！

补一句：Apache声称log4cxx的速度快、灵活性好，但是，速度快是第一位的，灵活性是第二位的（"Log4cxx claims to be fast and flexible: speed first, flexibility second."），所以，担心日志记录性能的同学更可以选择log4cxx啦。

但是，这玩意的安装、编译稍微有点麻烦，如果遇到了问题，没耐心的人可能就没兴趣折腾了，我在这里把自己遇到的问题记一下。

系统环境：RHEL 5.3，64位